Ajanta is at 60kms from Jalgaon and you can find ample resources for reaching Ajanta. State transport buses, private rented car could be a few options.